
ザク・ブラウン、リチャルドに触発されたタトゥーで針恐怖症を克服
マクラーレンのCEOであるザク・ブラウンは、メルセデスのチーム代表であるトト・ヴォルフの挑戦を受け、生まれて以来の針嫌いを克服してタトゥーを入れた。
ブラウンは、F1で活躍したものの経済的に困難な状況にある人々を支援するグランプリ・トラスト(Grand Prix Trust)に協力するために、痛みという壁を乗り越えた。
業界リーダーの挑戦の一環として、ヴォルフは「怖いと思うもの」を経験させる相手としてブラウンを指名した。選ばれた人に決定権があるため、ブラウンは注射恐怖症にもかかわらず、タトゥーを選んだ。
ブラウンは、今週末のアメリカGPを前に、先日タトゥーパーラーを訪れた。デザインは、ダニエル・リチャルドがイタリアGPで優勝したことがインスピレーションになって、モンツァ・サーキットと優勝日付を入れた。
ザク・ブラウンとダニエル・リチャルド



ザク・ブラウン
「最大の恐怖に直面しなければならないときもあるが、わたしはそれを経験した」
「これは、スカイの『グランプリ・トラスト』の一環として行われたもので、毎年、チームのボスが指名されて、自分が恐れていることをするというものだ」
「去年、トトがわたしを指名した。わたしにとって針はとても恐ろしいものだ。だから何か楽しくて本物、つまり本当に怖いものは何だろうと考えるうちに、タトゥーを思いついた」
「そして、ダニエルがタトゥー好きで、最近レースに優勝したので、このふたつを結び付けて、彼に手を握ってもらうのがいいだろうと思った。実際に痛かったよ!」
トト・ヴォルフの挑戦を受けたブラウンは、次の候補者を選ぶことになった。その候補者は決まっているが、賭けの性質上まだ公表できないという。
「もう決まっている。F1で重要な人物を指名する」
「これまでチーム代表が3人続いたが、チーム代表に限定されているわけではない。エンジニアでもよいし、ドライバーでもよい。F1関係者なら他の重要人物でもよい」
「計画を考えるのは個人の自由だ。わたしが指名した人物が近いうちに発表されるだろう。でも言うことができない。禁止されているんだ」
-Source: GP Fans
Zak Brown realizou este fim de semana uma tatuagem no seu braço esquerdo para assinalar a vitória de Daniel Ricciardo e a dobradinha da McLaren no Grande Prémio de Itália. pic.twitter.com/1HRVDkQhWj
— F1PT (@F1PToficial) October 23, 2021
記事関連コメント or 誤字脱字誤訳誤変換その他間違いご指摘お願いします